Увлечения или, говоря страшными иностранными словами, "хобби" - это отвлечение от рутинной (и не очень) работы, это любимое дело, заниматься которым в радость. Молодежь нашего века, однако, предпочитает нестандартный взгляд на жизнь, и, соответственно, на свои увлечения. Можно прыгать с парашютом или заниматься подводным погружением, но это требует специального снаряжения и умения. А выделиться хочется.
Таким хобби является косплей - своеобразный перфоманс с переодеванием, полное перевоплощение в выбранного персонажа.
Родина косплея - Япония. Эта русская транслитерация слова "cosplay", что в свою очередь означает "costume play" - "костюмированная игра".
Изначально японские фанаты аниме и манги (японских комиксов), избирая себе любимого героя, старались подражать ему: употреблять его речевые обороты, носить похожую одежду, прическу. Люди, можно сказать, играли определенную роль, "отыгрывая" персонажа. Постепенно, с ростом популярности аниме и всего, с ним связанного, косплей набирал обороты, становясь популярным хобби среди молодежи. И теперь не только в Японии, но и по всему миру взрослые (и не очень) люди "играют" в свое удовольствие.
В России косплей принял свою, соответствующую русскому менталитету форму: "отыгрыш" персонажей, то есть заимствование на время повадок и привычек отыгрываемого героя, что,как ни странно, практически отсутствует в Японии. Японские косплееры, как правило, бросают все свои усилия\сбережения\нервы на костюм, не пытаясь замаскировать свои недостатки лица или тела или заменить их драматическим мастерством. В Стране восходящего солнца косплей - это способ похвастать своими навыками портного. Дело в том, что, попав в Россию, косплей сначала разрабатывался в среде ролевиков (поклонников исторического косплея), где "отыгрыш" считался его неприменным атрибутом. В России считалось, и до сих пор считается, что важен не только качественно и с любовью выполненный костюм-грим, но и твое воплощение характера персонажа, твое "прочтение" персонажа.
Отсюда и растут ноги у различных споров о том, чей косплей лучше, российский или японский, и почему, и как, и тому подобное.
Анна Кузьмина
Таким хобби является косплей - своеобразный перфоманс с переодеванием, полное перевоплощение в выбранного персонажа.
Родина косплея - Япония. Эта русская транслитерация слова "cosplay", что в свою очередь означает "costume play" - "костюмированная игра".
Изначально японские фанаты аниме и манги (японских комиксов), избирая себе любимого героя, старались подражать ему: употреблять его речевые обороты, носить похожую одежду, прическу. Люди, можно сказать, играли определенную роль, "отыгрывая" персонажа. Постепенно, с ростом популярности аниме и всего, с ним связанного, косплей набирал обороты, становясь популярным хобби среди молодежи. И теперь не только в Японии, но и по всему миру взрослые (и не очень) люди "играют" в свое удовольствие.
В России косплей принял свою, соответствующую русскому менталитету форму: "отыгрыш" персонажей, то есть заимствование на время повадок и привычек отыгрываемого героя, что,как ни странно, практически отсутствует в Японии. Японские косплееры, как правило, бросают все свои усилия\сбережения\нервы на костюм, не пытаясь замаскировать свои недостатки лица или тела или заменить их драматическим мастерством. В Стране восходящего солнца косплей - это способ похвастать своими навыками портного. Дело в том, что, попав в Россию, косплей сначала разрабатывался в среде ролевиков (поклонников исторического косплея), где "отыгрыш" считался его неприменным атрибутом. В России считалось, и до сих пор считается, что важен не только качественно и с любовью выполненный костюм-грим, но и твое воплощение характера персонажа, твое "прочтение" персонажа.
Отсюда и растут ноги у различных споров о том, чей косплей лучше, российский или японский, и почему, и как, и тому подобное.
Анна Кузьмина