Жила-была девочка-подросток. Застенчивая отличница, которая читала Кафку и Достоевского, рисовала ярких драконов и писала мрачные сочинения, а после школы подрабатывала бэби-ситтером. Но однажды всё переменилось: теперь повсюду её сопровождали злобные волки с горящими глазами или гигантские крысы, а жизненный уклад начал регулировать строгий Капитан, готовый побить за малейшую, по его мнению, провинность. Нет, это не переход человека в фантастический мир, а реальная история норвежки Арнхильд Лаувенг, автора книги "Завтра я всегда бывала львом" - хроники борьбы с тяжёлой болезнью и трудному возвращению к прежней жизни.